تبلیغات
زیبایی های مراغه - مطالب ابر مراغه تاریخ مراغه مراغه نامه

مراغه در قلمرو سکوت

نویسنده : ایوب فارابی شنبه بیست و چهارم مهرماه سال 1389 01:05 ق.ظ  •    ارسال شده در: تاریخ مراغه

مراغه در قلمرو سکوت

یكی ‌از مصطلحات‌ و ‌معانی ‌غلط‌ كه ‌وارد‌ فرهنگ‌های‌ لغت‌ نیز شده ‌است‌ نام ‌مـراغـه‌ می‌باشد‌ كه‌ با كمال‌ تعجب ‌بزرگانی‌ چـون‌:علامه‌دهخـدا‌ و دكترمعیـن ‌نیز این ‌راه ‌را‌ به ‌خطا پیمـوده‌اند. در فـرهنگ فارسی‌ معین، ذیل‌ كلمه‌ی ‌«مـراغه»‌ می‌خوانیم:«به‌ خاك‌ غلتیـدن،...و مـراغه ‌فقط‌ اسـم ‌مكان یعنی: محل‌ غلتیدن ‌آمده»؛ در حالی‌ كه‌ كسانی ‌چون‌ دكتر معین‌ تنها ‌به‌ ریشه‌ی‌ عـربی‌ واژه‌ دقیق ‌شده‌اند‌ و این ‌معنی‌ را‌ در زبان‌ عـربی ‌از بابِ‌ تفعیـل(تمـریغ) و تفعّل (تمـرّغ) ‌استخراج ‌نموده‌اند؛ لكن‌ نام ‌شهر مـراغه‌ خیلی‌ پیشتر ‌از حمله‌ی‌ مغول ‌و ورود ‌زبان‌ عربی‌ به ‌ایران ‌استعمال‌ می‌شده ‌است.

جهت مطالعه  مطالب بیشتر بر روی ادامه مطلب کلیک کنید


ادامه مطلب
برچسب ها: مراغه تاریخ مراغه مراغه نامه ،
آخرین ویرایش: چهارشنبه دوازدهم آبانماه سال 1389 01:18 ق.ظ